"اکتاو ایکس" ؛ با شنیدن این ترکیب اولین بار یاد تابلو "جیغ" افتادم.
حداقل برداشت من این بود . "جیغ" لحظه ایه که همه چیز رو در لحظه با تمام وجود درک می کنیم . تمام احساسات ناگهان از درون هضم می شن و تمام حقیقت در لحظه ای به قلبمون جریان پیدا می کنه.
تو اون لحظه نیازی به جیغ و فریاد ظاهری نیست اون لحظه از درون آنچنان جیغ سرسام آوری می کشیم که بشر شاید ندیده باشه و نشنیده باشه. شاید بهترین ترجمه برای "اکتاو ایکس" این باشه:
《 اکتاو ایکس ارتفاع جیغیست که از درون می کشیم 》
جیغ های درون هنرمندان را در "اکتاو ایکس" بشنوید :)
بهترین چنل موسیقی تلگرام با بهترین موسیقی خارجی با ترجمه اهنگ های خارجی
- ۰۱/۰۵/۰۳